确实是笔误。英文序数词规则是：

• 结尾为 11/12/13 → 用 th（例如 11th, 12th, 13th）
• 其他情况看最后一位数字：1→st，2→nd，3→rd，其余→th

因为 32 的最后两位不是 12，而最后一位是 2，所以应该写成 32nd，不是 32th。

更自然的海报文案可用：

• Happy 32nd Anniversary, Shanghai Shenhua!
• Celebrating our 32nd year
• 32 Years Strong